Before I Cry
[00:00.00]Before I Cry - Lady Gaga
[00:00.00]
[00:00.00]Lyricist：DJ White Shadow/Nick Monson/Mark Nilan Jr./Lady Gaga
[00:01.00]
[00:01.00]Composer：DJ White Shadow/Nick Monson/Mark Nilan Jr./Lady Gaga
[00:02.00]
[00:02.00]Producer：Lady Gaga/Mark Nilan Jr./Nick Monson/Paul "DJWS" Blair
[00:03.00]
[00:03.00]I can't believe the things you said
[00:08.00]我不敢相信 你刚刚说的话
[00:08.00]Right now I wish that you would try
[00:12.00]我多希望你能试着
[00:12.00]Try to stay near me
[00:14.00]试着留在我身边
[00:14.00]Try to be near me
[00:16.00]试着靠近我
[00:16.00]Before I cry
[00:22.00]在我落泪之前
[00:22.00]'Cause I'm gonna need a well
[00:27.00]因为我需要一口井
[00:27.00]To catch the pain and lift the spell
[00:31.00]承接我的苦痛 解除我的魔咒
[00:31.00]Like you won't hear me
[00:34.00]你似乎听不到我的呼唤
[00:34.00]Can you try and heal me
[00:36.00]你能试着为我愈合伤口吗
[00:36.00]Before I cry
[00:42.00]在我落泪之前
[00:42.00]Hurry up hurry up
[00:44.00]快点 别犹豫不决
[00:44.00]Before I lose you
[00:47.00]在我失去你之前
[00:47.00]Hurry up hurry up
[00:49.00]快点 别犹豫不决
[00:49.00]Before you lose me too
[00:52.00]在你失去我之前
[00:52.00]Hurry up hurry up
[00:54.00]快点 别犹豫不决
[00:54.00]Before I change my mind
[01:03.00]在我改变心意之前
[01:03.00]'Cause I'm gonna cry
[01:05.00]因为我快要哭了
[01:05.00]If you say you don't need me
[01:08.00]要是你说 你不需要我
[01:08.00]I'm gonna cry if you act like you don't care
[01:13.00]甚至表现得毫不在意 那我就会放声痛哭
[01:13.00]Promise me baby you know I can't fake it
[01:18.00]答应我宝贝 你知道的 我不会伪装
[01:18.00]Why don't you hold me
[01:20.00]为什么你还不抱紧我
[01:20.00]Tell me you love me
[01:22.00]在我耳边低语 说你爱我
[01:22.00]Before I cry
[01:27.00]在我落泪之前
[01:27.00]Before I cry
[01:38.00]在我落泪之前
[01:38.00]Could you please find another way
[01:43.00]你还有别的办法吗
[01:43.00]I start to think I'm insane
[01:47.00]我开始变得没有安全感了
[01:47.00]Trying to stay here
[01:50.00]我努力想要留在你身边
[01:50.00]Let me just lay here
[01:52.00]就让我留下来吧
[01:52.00]Before I cry
[01:58.00]在我落泪之前
[01:58.00]Hurry up hurry up
[02:00.00]快点 别犹豫不决
[02:00.00]Before I lose you
[02:02.00]在我失去你之前
[02:02.00]Hurry up hurry up
[02:05.00]快点 别犹豫不决
[02:05.00]Before you lose me too
[02:08.00]在你失去我之前
[02:08.00]Hurry up hurry up
[02:10.00]快点 别犹豫不决
[02:10.00]Before I change my mind
[02:19.00]在我改变心意之前
[02:19.00]'Cause I'm gonna cry
[02:21.00]因为我快要哭了
[02:21.00]If you say you don't need me
[02:24.00]要是你说 你不需要我
[02:24.00]I'm gonna cry if you act like you don't care
[02:29.00]甚至表现得毫不在意 那我就会放声痛哭
[02:29.00]Promise me baby you know I can't fake it
[02:34.00]答应我宝贝 你知道的 我不会伪装
[02:34.00]Why don't you hold me
[02:36.00]为什么你还不抱紧我
[02:36.00]Tell me you love me
[02:38.00]在我耳边低语 说你爱我
[02:38.00]Before I cry
[02:43.00]在我落泪之前
[02:43.00]Before I cry
[02:49.00]在我落泪之前
[02:49.00]I'm 'bout to lose it
[02:51.00]我快要失去你了
[02:51.00]Is that so confusing
[02:53.00]这一切使我困惑不已
[02:53.00]Am I just repeating myself
[02:58.00]我是否一直在重复这句话
[02:58.00]Say something loving to me before I crumble
[03:03.00]在我彻底崩溃前 请对我说 你爱我
[03:03.00]Tell me tell me tell me
[03:08.00]告诉我 告诉我 告诉我
[03:08.00]'Cause I'm gonna cry
[03:10.00]因为我快要哭了
[03:10.00]If you say you don't need me
[03:13.00]要是你说 你不需要我
[03:13.00]I'm gonna cry if you act like you don't care
[03:18.00]甚至表现得毫不在意 那我就会放声痛哭
[03:18.00]Promise me baby you know I can't fake it
[03:23.00]答应我宝贝 你知道的 我不会伪装
[03:23.00]Why don't you hold me
[03:25.00]为什么你还不抱紧我
[03:25.00]Tell me you love me
[03:27.00]在我耳边低语 说你爱我
[03:27.00]Before I cry
[03:32.00]在我落泪之前
[03:32.00]Before I cry
[03:37.00]在我落泪之前
[03:37.00]Before I cry
[03:47.00]在我落泪之前
[03:47.00]Have I said what I needed to say
[03:52.00]我该说的话是否已经说完了
[03:52.00]Have you said what you wanted to say
[03:57.00]你想说的话已经说完了吗
[03:57.00]Did you say what you wanted to say
[04:02.00]你想说的话是否已经说完了
[04:02.00]Would you try and stop me before I cry
[04:07.00]你可愿意在我落泪之前 为我止住悲伤